2017 Memorial Service

2017 New Brunswick Peace Officers Memorial Service
Sunday August 27, 2017
10am

Notice to all “Peace Officers” / Avis a tous les “Officiers de la Paix”

Invitation to all New Brunswick Peace Officers to attend the 2017 Memorial Service of the New Brunswick Peace Officers Memorial, On Sunday August 27th, 2017 on the green, Fredericton, New Brunswick (east of Old Government House).

There will be a parade composed of all ranks from all agencies, forming up in the overflow parking area for the Delta Fredericton at 10 am and departing at 10:15 am. The 2017 Memorial Service will begin promptly at 10:30 am.

The Honour Role consists of 32 New Brunswick Peace Officers who have fallen in the line of duty from Confederation to present day.

Come represent your agency and attend a sponsored reception for Peace Officers, spouses and family members of the honour roll, scheduled for 12 Noon at Old Government House on Woodstock Rd., Fredericton, NB. A great opportunity to meet your fellow Peace Officers from all over New Brunswick.

Kindly advise Victoria Wright by email victoria.wright@bellaliant.net on or before August 1, 2017 to confirm the number of representatives from your agency or if you will be putting a vehicle in the parade.
________________________________

Tous les Officiers de la Paix du Nouveau Brunswick sont invite(e)s au Service commémoratif des 2017 du Monument a la Mémoire de Officiers de la Paix du Nouveau Brunswick le Dimanche 27 Aout 2017, sur les gazons verts a Fredericton, NB (a l’est de l’Ancienne résidence du Gouverneur).

Une parade constituée de tous les grades des différents services de stationnement immèdiatement a l’est de l’hotel Delta a Frèdericton l à 10h00 et partira à 10h15. Le service commémoratif de 2017 commencer a sans délais à 10h30.

La liste honorifique est composée de 32 agents de la Paix de la Province qui sont décèdes pendant l’exercice de leur fonction depuis la Confédération.

Venez représenter votre service et assistez a la réception commanditée pour les Officiers de la Paix, les époux et épouses et familles des membres de la liste honorifique, prévu pour 12h00 a la résidence du Gouverneur, chemin Woodstock, Fredericton, NB. C’est l’occasion de rencontrer vos pairs Officiers de la Paix du Nouveau Brunswick.

Nous vous prions de confirmer, avant le 1 Aout 2017, le nombre de participants représentant votre service par courrier électronique victoria.wright@bellaliant.net .